مكتب الطاقة في الصينية

• 能源处

• مكتب    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长 ...
• مكتب الكهرباء والطاقة    电力处
• بطاقة المكتبة    图书借閱证

أمثلة

1. ويجري منح الأموال على مراحل بموازاة تحقيق مكتب الطاقة أهداف الأداء الاتحادية.
   随着能源办公室达到联邦的绩效目标，这些钱将分阶段发放。
2. والجدير بالذكر، أن مكتب الطاقة قد نقل إلى مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة، وبدأ عمله بالفعل.
   值得注意的是，能源办公室已转入临时机构，并且正在运作。
3. وأصدر توجيهات إلى مكتب الطاقة في الإقليم وهيئة الطاقة في ساموا الأمريكية بتحديد جدوى إنتاج طاقة بديلة مثل طاقة الريح ومحطات الطاقة الحرارية البحرية.
   他指示领土能源办公室和美属萨摩亚电力局确定风能和海洋热能工厂等替代能源生产的可行性。
4. وعمل مكتب الطاقة أيضا على تأمين التمويل لمشاريع كفاءة استخدام الطاقة والطاقة المتجددة بمبلغ تجاوز 31 مليون دولار في إطار القانون الأمريكي لتحقيق الانتعاش وإعادة الاستثمار.
   能源办公室得到了通过《美国复兴和再投资法》为能效和可再生能源项目提供的3 100万美元资金。
5. وفي خطوة تعتبر نموذجية، بدأ مكتب الطاقة في مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة إجراء مشاورات مع إدارة مؤسسة الكهرباء للتعاون معها في اتخاذ خطوات مشتركة لتحسين إصدار الفواتير وتحصيلها، وشكل فريق عامل لهذا الغرض.
   作为一种示范措施，临时机构能源办公室已开始与能源公司管理部门协商，合作采取联合措施，改善计费和实收情况，并为此设立了一个工作组。